Promotion and Retention Procedures Policy Promotion from one grade to another normally occurs at the end of the school year. Students are allowed to the next grade by completing grade level criteria set up by the curriculum. The following criteria will be used to decide the student’s placement into the next grade or retention in the current grade: Promotion • The student’s understanding of current grade level curriculum in all the following subjects:
• Math, Science, Language Arts and Social Studies.
• Students must pass each core subject with at least a 64% (D) or above to be considered as “passing.”
• The student’s attendance record (90% of enrolled days) • The student’s maturity level is proven throughout the year.
• English Assessment Testing for guaranteed levels completed. Retention
• Student’s inability to receive a 64% or above in two or more of the subject areas above.
• Poor attendance • Immaturity; and,
• Consensus of teacher and Principal.
• Students who have not met the above promotion requirements will not be promoted into the next grade. Students who have not met the attendance requirement due to excused illness or injury will be promoted supplied their grades are adequate.
• Students who have been kept may attend summer remediation to see if the grade-level aims can be met. Once they have successfully completed this remediation, they will need to be retested at AGI to figure out if they can pass the course of study. The student will need to successfully pass the test given at the school to be placed into the next grade level. The school has final determination on promotion and retention of students.
• These procedures are non-negotiable.
عادة ما يتم الترويج لسياسة إجراءات الترقية والاستبقاء من صف إلى آخر في نهاية العام الدراسي. يُسمح للطلاب بالانتقال إلى الصف التالي من خلال استكمال معايير مستوى الصف التي حددها المنهج. سيتم استخدام المعايير التالية لتحديد وضع الطالب في الصف التالي أو الاحتفاظ به في الصف الحالي: الترقية • فهم الطالب لمنهج مستوى الصف الحالي في جميع المواد التالية:
• الرياضيات والعلوم وفنون اللغة والدراسات الاجتماعية.
• يجب أن يجتاز الطلاب كل مادة أساسية بدرجة لا تقل عن 64٪ (D) أو أعلى ليتم اعتبارهم “ناجحين”.
• سجل حضور الطالب (90٪ من أيام التسجيل) • مستوى نضج الطالب مثبت على مدار العام.
• إتمام اختبار تقييم اللغة الإنجليزية للمستويات المضمونة. حفظ
• عدم قدرة الطالب على الحصول على 64٪ أو أكثر في مجالين أو أكثر من المجالات المذكورة أعلاه.
• ضعف الحضور • عدم النضج. و،
• إجماع المدرس والمدير.
• الطلاب الذين لم يستوفوا متطلبات الترقية أعلاه لن يتم ترقيتهم إلى الصف التالي. سيتم ترقية الطلاب الذين لم يستوفوا متطلبات الحضور بسبب مرض أو إصابة معذور بشرط أن تكون درجاتهم كافية.
• يمكن للطلاب الذين تم الاحتفاظ بهم حضور العلاج الصيفي لمعرفة ما إذا كان يمكن تحقيق أهداف مستوى الصف الدراسي. بمجرد إكمالهم لهذا العلاج بنجاح ، سيحتاجون إلى إعادة اختبارهم في AGI لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم اجتياز دورة الدراسة. سيحتاج الطالب إلى اجتياز الاختبار الذي تم إجراؤه في المدرسة بنجاح ليتم وضعه في مستوى الصف التالي. لدى المدرسة قرار نهائي بشأن ترقية الطلاب والاحتفاظ بهم.
• هذه الإجراءات غير قابلة للتفاوض.
